nevertheless, (someone) managed to

Translations
тем не менее, (кто-то) справился c чем-то
It was a difficult task; nevertheless, they managed to finish on time.
Это было трудное задание; тем не менее, им удалось закончить вовремя.